одъждѧти

одъждѧти
ОДЪЖДѦ|ТИ (4*), , -ѤТЬ гл.
1.Давать, посылать в виде дождя:

с нб҃се пищю одож-дѧюща. (ὕοντας) ГБ к. XIV, 92г; ѿ нб҃се пищю одождѧ˫а. Там же, 93а.

2. Орошать дождем. Образн.:

б҃оноснии ѡблаци иже чю(д)творными каплѧми одъж- дѧюще вѣрныхъ ср(д)ца. КТур XII сп. XIV2, 281 об.

3. Изливаться в виде дождя. Образн.:

Подобимсѧ закону б҃жью… иже одождѧе(т) ѹбо на правьдны˫а и на грѣшны˫а. (βρέχει) ГБ к. XIV, 102в.

Ср. одождати.

Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "одъждѧти" в других словарях:

  • одъждѧѥмъ — (1*), прич. страд. наст. Орошаемый: в годы же зимны˫а лагодную теплоту. приимуть. и одождѧѥми бывають. ѿ нб҃се дождемь. Пал 1406, 35а …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • одъждѧтисѧ — ОДЪЖДѦ|ТИСѦ (1*), ЮСѦ, ѤТЬСѦ гл. Проливаться в виде дождя: море раздѣлѧетсѧ. хлѣбъ одождѧѥтсѧ. сл҃нце стоить. (ὕεται) ГБ к. XIV, 198в …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • одъждевати — ОДЪЖД|ЕВАТИ (1*), ЮЮ, ЮѤТЬ гл. Дать, послать в виде дождя: Ѡгнь на пѧтоград ныи Содомьскѹ и Гоморьскѹ б҃ъ ѡдъждева. (ὑετίζει) ГА XIV1, 56а …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • одъждити — ОДЪЖД|ИТИ (22), Ю, ИТЬ гл. 1.Дать, послать в виде дождя: на||дѣюсѧ на б҃а иже въ пѹстыни людьмъ непокоривыимъ хлѣбъ нб҃сьныи ѡдъжди. ЖФП XII, 50б–в; с нб҃си манѹ ѡдожди. и ис камене водѹ изведе. ПНЧ 1296, 66; молившемъсѧ имъ нощью тою, ѡдъжди б҃ъ …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • одъждитисѧ — ОДЪЖД|ИТИСѦ (5*), ЮСѦ, ИТЬСѦ гл. 1.Пролиться в виде дождя: но и ѡгнь свыше на Содома ѡдъждисѧ. (κατῆλϑεν) ГА XIV1, 136г; хлѣбъ одо||ждитсѧ. каме(н) источни(к) буде(т). (ὀμβρήσει) ГБ к. XIV, 69а–б. 2. Страд. к одъждити в 3 знач …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • плодовитыи — (15) пр. 1.Плодовитый, обильный плодами: Оубо Лѹцѣ на древѣ маслиници плодовитѣ распѧтѹ бывшю, не ѡбрѣтаѥмо дрѣво сѹхо на мѣсте, да створѧть кр(с)тъ. (καρποφόρου) ГА XIV1, 158б; и землѧ всѧку траву сѣмениту и древа плодовита˫а на твою службу… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»